Simeon: o alt[ form[ a numelui Simon. Vezi \i FA 15,14.
Termenul implic[ nu cunoa\terea teoretic[, sistematic[, discursiv[, ci cunoa\terea direct[, de la persoan[ la persoan[.
V_rtute: ]nsu\irea de a excela ]n tot ceea ce e bun, frumos \i adev[rat. Cuv_nt rom_nesc vechi, intrat ]n limbajul liturgic.
= Miop.
= }n adev[rul prezent; care e de fa@[.
Metafor[ pentru trup; trupul v[zut ca ]nveli\ \i ad[post al sufletului.
= Dup[ ie\irea din trup.
= Am fost martorii oculari ai m[re@iei Sale.
Muntele Tabor, ]n care sΓÇÖa petrecut schimbarea la fa@[ (Petru fiind unul din cei trei apostoli prezen@i).
= Mai sigur; confirmat; adeverit (profe@iile mesianice din Vechiul Testament nu mai sunt doar obiect al credin@ei \i a\tept[rii, ci au devenit o realitate atestat[ de martori oculari).
= M_na@i; ]mpin\i. Verbul sugereaz[ mi\carea v_ntului care sufl[ΓÇÖn p_nzele unei cor[bii.
Text capital asupra inspira@iei divine a Sfintei Scripturi. (Variant[ manuscris[: ΓÇ₧purta@i de Duhul Sf_nt au gr[it oamenii cei sfin@i ai lui DumnezeuΓÇ¥).
Verbul original se refer[ la ac@iunea de a ]n\ela pe cineva ]n comer@, v_nz_ndu-i m[rfuri false, prezentate ]n vorbe tot at_t de false. Textul implic[ \i inten@ia ereziarhilor de a face bani pe seama celor naivi.
}n sensul: al optulea supravie@uitor al potopului. Referire probabil[ la faptul c[ Noe a fost ultimul din cei opt care au intrat ]n corabie (Fc 7, 13; 1 Ptr 3, 20).
Literal: umbl[ potrivit c[rnii.
Literal: Suprema Suveranitate.
Adic[: sl[vitele ]n[l@imi ale ]ngerilor.
Agape: mesele fr[@e\ti ale cre\tinilor.
Variant[: Beor. Despre istoria lui Balaam vezi Nm 22-24.
= Procesul de a readuce ]n amintire lucruri \tiute, dar care ]ntre timp au fost contaminate de confuzii.
= Cre\tinii din prima genera@ie, adormi@i f[r[ s[ fi v[zut Ziua Domnului, pe care \i ei o crezuser[ iminent[.
= Prin ape (cele de deasupra \i cele dedesubt).
Citat din Ps 89, 4, prin care problema Parusiei (Venirii Domnului) e tratat[ radical: ea nu poate fi calculat[ dup[ criteriile \i dimensiunile omene\ti, ci exclusiv dup[ acelea ale lui Dumnezeu.
